Поэт Геннадий Сабанцев рассказал о работе над переводом «Маленького принца» на марийский язык
Йошкар-Ола, 10 августа. Наверное, нет в мире человека, который бы не знал мальчика с золотыми волосами, живущего с розой на отдельной планете.
«Маленький принц» - трогательная и мудрая сказка. Всемирно известное произведение переведено более чем на 400 языков мира. А теперь сказка напечатана и на луговом марийском языке.
Над переводом работал народный поэт Марий Эл, сотрудник Марийского научно-исследовательского института Геннадий Сабанцев. Он в своём тексте старался сохранить идею и смысл французского автора.
«Маленький принц» - трогательная и мудрая сказка. Всемирно известное произведение переведено более чем на 400 языков мира. А теперь сказка напечатана и на луговом марийском языке.
Над переводом работал народный поэт Марий Эл, сотрудник Марийского научно-исследовательского института Геннадий Сабанцев. Он в своём тексте старался сохранить идею и смысл французского автора.