Марий Эл поделилась с участниками форума финно-угорских народов лучшими практиками цифровизации родного языка
Йошкар-Ола, 10 сентября. Лучшие практики цифровизации марийского языка были представлены участникам III Всероссийского форума финно-угорских народов. В его программе прошло совещание с представителями исполнительных органов власти регионов. Оно было посвящено Комплексу мер по этнокультурному развитию финно-угорских народов, утверждённому Правительством России в феврале 2024 года.
Глава Марий Эл Юрий Зайцев подчеркнул, что уделяется серьёзное внимание вопросам изучения и преподавания родных языков. В республике разработаны марийские раскладки клавиатуры для всех операционных систем. Регион также принимает активное участие в пополнении цифровой энциклопедии «Рувики». Она уже включает более 27 тысяч статей на марийском, что позволило войти в пятёрку крупнейших языковых разделов этого интернет-ресурса.
Отсканированы все рукописи научного фонда Марийской фольклорной экспедиции. Кроме того, марийский машинный переводчик реализован в «Яндекс.Переводчике». Продолжается работа по разработке умной колонки «iВика» по аналогии с «Алисой». Это устройство с функцией синтеза и распознавания речи на марийском языке.
Запущен партнёрский проект – Ассоциация финно-угорских университетов. Сегодня она включает в себя 12 образовательных организаций из регионов. «Активное сотрудничество учёных, преподавателей, студентов и волонтеров демонстрирует успешность коллективных усилий и создает основу для дальнейшего прогресса в сохранении и развитии марийского языка», – отметил заместитель председателя Правительства республики, министр культуры, печати и по делам национальностей Константин Иванов.
Фото: отдел пресс-службы Администрации Главы Марий Эл
